المستوى 4
بعض الكلمات تأتي مع حروف الجر والعطف أو مع كلمات أخرى، فتعطي معنى مختلف :
Back [Meena]
| |||
Get back
|
ارجع
|
Give back
|
رجع
|
Hold back
|
احجز
|
Throw -
|
ارمي للخلف
|
Fire
| |||
Put out the -
|
يطفئ النار
|
Set - to sth.
|
أشعل النار في
|
Set on -
|
أشعل نارا
|
The - is out
|
النار اطفأت
|
Get
| |||
Get in
|
ادخل
|
- out
|
أخرج
|
- off
|
اهرب ، اخلع
|
- on with
|
يجاري
|
- through
|
يجتاز من خلال
|
- hold of
|
يقبض على
|
- advantage of
|
يتفوق على
|
- home
|
روح البيت
|
Go (H.K.)
| |||
- after
|
يتبع
|
- ahead
|
كمل ماتفعله
|
- beyond
|
يتجاوز
|
- astray
|
يضل
|
Lay
| |||
- before
|
يعرض على
|
- up
|
يدخر
|
- down
|
يضع
|
- out
|
يرتب
|
- hand on
|
يقبض على
|
- hold of
|
يمسك
|
Look
| |||
- at
|
ينظر إلي
|
- to
|
يهتم ب
|
- into
|
يفحص
|
- out
|
احترس
|
- over
|
يتصفح بسرعة
|
- for
|
يبحث عن
|
- out for
|
يترقب
|
- up
|
يفتش على
|
- off
|
يودع
|
- about
|
ينظر حوله
|
- down upon
|
يحنقر ، يتعالى علي
|
- after
|
يعتني ب
|
Use
| |||
Of -
|
نافع ، مفيد
|
Out of -
|
بطل استعمال
|
To – up
|
يستنفذ ، ينهك
|
he used to
|
كان متعود على
|
He is used to
|
متعود على
|
I used to get up early when I was a child, but now I don't.
أنا كنت متعود ان استيقظ مبكرا لما كنت طفلا ولكن الآن لأ
I am used to getting (to get) up early in the morning because I've done this for so long. أنا متعود أستيقظ مبكرالاني أفعل هذا منذ فترة طويلة
Drop [Meena]
| |||
Drop off
|
ينام ، يسطح
|
Drop in
|
يزور ، يأتي
|
I dropped the cup and it broke. الكأس سقط مني وانكسر
We couldn't take him all the way , so we dropped him off at the station.
لم نستطع ان نوصله كل الطريق فنزلناه عند المحطة.
My husband always drops off a few minutes in the afternoon. (H.K.)
زوجي دائما ينام (يسطح) دقائق قليلة بعد الظهر.
Why don't you drop in and see us sometimes. لماذا لاتأتي هنا أحيانا لترانا
At / on / in (time) [Meena] استخدام حروف جر مع الوقت
At : At 5:00 o'clock / at 11:45 / at midnight في منتصف الليل / at night بالليل / at lunch time في وقت الغذاء / at the week-end في نهاية الاسبوع / at week-ends في نهايات الاسوع / at Christmas عند الكريسماس / at public holiday seasons في فترات العطلات الرسمية /at the moment في هذه اللحظة / at presentفي الوقت الحاضر / at the same time في نفس الوقت / at the proper time في الوقت السليم / at the age of في عمر Ex.: We shall meet at 11:45 سنتقابل الساعة 11:45
On : (Simply we use "on" when we mean a specific day نستخدمها عندما نتكلم عن يوم محدد): On 12 Marchفي 12 مارس / on Friday(s) يوم الجمعة (أيام الجمع) / on Friday morning(s) / on Sunday afternoon(s) / on Christmas day / on any public holiday / on the third day (في اليوم الثالث). (H.K.)
Ex.: They always have meetings on Fridays. دايما عندهم مقابلات في أيام الجمعة
In : (Simply we use "in" with months , years , seasons or any long period) : in the morning(s) / in the afternoon(s) / in the evening(s) / In the days of .. / In April/ in 1960 / in the winter / in the 18th centuryفي القرن 18 / in the 1970s من 1970 إلي 1980 / in the Middle Ages في العصور الوسطى /
In a few minutes = few minutes from now [Meena]
In a week = in a week's time = a week from now
Ex.: I'll finish it in a few minutes. سأنهيه في دقائق قليلة
H.W. أدخل 3 من الكلمات السابقة في جمل :Put 3 of these words in sentences
Ex.: I went there on Monday morning. (H.K.)
1) _________________________________________________
2) _________________________________________________
3) _________________________________________________
|
بعض قواعد الكتابة
Some Rules of Writing [Meena]
--- وجيد أن نذكر بعض قواعد الكتابة البسيطة التي تساعدنا كثيرا :
1) الكلمة المنتهية بحرف ساكن قبله حرف متحرك ، يتم تكرار الحرف الساكن الأخير إذا أضيف في آخر الكلمة مقطع أوله حرف متحرك ، مثل drop – dropped , big – bigger .
2) الكلمة المنتهية بحرف e لاينطق ، يتم إلغاءه إذا أضيف في آخر الكلمة مقطع أول حرف فيه متحرك ، مثلwrite – writing ،
ولكن يثتسنى من هذه القاعدة الكلمات المنتهية ب ce , ge مثل
Peace – peaceable , courage – courageous [Meena]
3) الكلمة المنتهية بالحرفين ie ، ينقلبان إليy إذا أضيف إليها ing ، مثل : lie – lying , die – dying , tie – tying ،
والكلمة المنتهية بحرف y قبله حرف ساكن، ينقلب إلي I إذا أضيف إليها أي مقطع غيرing ، مثل : Beauty – beautiful , easy – easily , carry – carrier .
A , An , and The
A , An يستخدمان للنكرة indefinite
أما The تستخدم للمعرفة definite .
--- An تستخدم قبل الكلمات التي تبدأ بحرف متحرك (vowel) وهم a e i o u ، وأيضا قبل حرف h إذا كان لا ينطق مثل an hour ، أما A تستخدم مع بقية الكلمات .
--- A , An لهما معنى one ، وبالتالي يستخدمان مع المفرد فقط (ولكن ليس مع كل المفرد وخاصة كثير من الuncountable nouns ) ، إلا إذا أضفنا كلمة أخرى ، فلا نقول a bread بل نقول a loave of bread أو a piece of bread .
--- A بتأتي مع بعض كلمات تشير إلي كمية ، مثل :
a few weeks, a lot of people , a couple of sandwiches
--- كذلك نستخدم A , The قبل ال singular countable nouns مثل
I've got a headache. Be careful of the dog.
The [Meena] وهي تستخدم ، باختصار ، حينما نتكلم عن أشياء معروفة لنا وللسامع .
--- فمثلا ، اذا كنا نتكلم عن شئ معروف للكل مثل
The police , the sky , the sun , the sea . (H.K.)
--- وأيضا اذا كنا في غرفة أو منزل أو فصل أو مدرسة أو حديقة أو أي مكان ونتكلم عن شئ معين في هذا المكان .
--- وايضا مع الجنسيات مثل : The Egyptian man , The American woman
--- أما حينما نتكلم بصفة عامة عن اسماء في الجمع لا نستخدم The مثل
I love bananas. He likes flowers.
--- أيضا the قد توضح لنا أحيانا مااذا كنا نتكلم عن شخص أو أكثر ، فمثلا الجملة :
The owner and manager has come
يكون المقصود فيها شخص واحد ، أما الجملة :
The owner and the manager have come
يكون المقصود فيها شخصين .
--- وفي الاستخدام في الحياة بصفة عامة : نجد the دائما تأتي مع كلمات معينة مثل The cinema , the theatre , the radio في حين لا نجدها تتواجد مع كلمات أخرى مثل
Television / (all meals like) : breakfast , lunch , dinner , supper.
H.W.: Put the right article and /or word in the blanks, or leave it blank :
ضع الأداة و/أو الكلمة المناسبة مكان الفراغات ، أو اترك الفراغ كما هو: [Meena]
We ate _____ breakfast together. أكلنا الفطار معا
They like _____grapes. هم يحبون العنب
We went to _____cinema. ذهبنا للسينما
His father and _____teacher will go together. أبوه والمدرس سيذهبون معا
____lot of trees. كثير من الأشجار (H.K.)
Be careful of _____ bad cat in this garden. احذر القطة الشرسة في هذه الحديقة
|
Verbs "Be" and "Have"
--- ما يلي هو جدول فيه تصريف الأفعال المساعدة be , have في الحاضر البسيط present simple ، والماضي البسيط past simple ، والمستقبل البسيط simple future
Pronouns
|
Be [Meena]
|
Have
| ||||
Present
|
Past
|
Future
|
Present
|
Past
|
Future
| |
I (H.K.)
|
Am
|
Was
|
Shall be
|
Have
|
Had
|
Shall have
|
You
|
Are
|
Were
|
Will be
|
Have
|
Had
|
Will have
|
He, she, it
|
Is
|
Was
|
Will be
|
Has
|
Had
|
Will have
|
We
|
Are
|
Were
|
Shall be
|
Have
|
Had
|
Shall have
|
You
|
Are
|
Were
|
Will be
|
Have
|
Had
|
Will have
|
They
|
Are
|
Were
|
Will be
|
Have
|
Had
|
Will have
|
وتوجد اختصارات (contractions) لما يحتويه هذا الجدول السايق وهي :
Pronouns
|
Be
|
Have [Meena]
| ||||
Present
|
Past
|
Future
|
Present
|
Past
|
Future
| |
I
|
I'm
|
---
|
I'll be
|
I've
|
I'd
|
I'll have
|
You
|
You're
|
---
|
You'll be
|
You've
|
You'd
|
You'll have
|
He (H.K.)
|
He's
|
---
|
He'll be
|
He's
|
He'd
|
He'll have
|
She
|
She's
|
---
|
She'll be
|
She's
|
She'd
|
She'll have
|
It
|
It's
|
---
|
It'll be
|
It's
|
It'll have
| |
We
|
We're
|
---
|
We'll be
|
We've
|
We'd
|
We'll have
|
You
|
You're
|
---
|
You'll be
|
You've
|
You'd
|
You'll have
|
They
|
They're
|
---
|
They'll be
|
They've
|
They'd
|
They'll have
|
لاحظ هنا ان اختصار he is هو نفسه اختصارhe has (وكذلك she, it)، ويتم التمييز بينهم بسهولة حسب سياق الكلام . ولفهم هذان الجدولان والتمرين عليهما ، نعطي بعض الأمثلة :
I am a teacher أنا أكون مدرس (أنا مدرس)
I was a teacher أنا كنت مدرس
I shall be a teacher أنا سأكون مدرس
They were students هم كانوا تلاميذ
She will be a doctor هي ستكون دكتورة
He has a car [Meena] هو عنده عربية
He had a car هو كان عنده عربية
He will have a car هو سيكون عنده عربية
We had books نحن كان عندنا كتب
You will have books أنتم (أنت) سيكون عندكم كتب
H.W. ترجم إلي الانجليزية : Translate into English [Meena]
1) هي تكون سكرتيرة ___________________________________________
2) هي طبيبة _________________________________________________
3) هم كانوا مهندسين (H.K.) _________________________________________
4) أنت ستكتب الكتاب _____________________________________________
5) هو عنده عربة ________________________________________________
6) هم سيكون عندهم كتب غدا ________________________________________
7) أنتم كنتم طلبة ________________________________________________
|
ولعمل أسئلة ، نأتي بالverb قبل الpronoun ، ونتبع نفس الاسلوب كما فعلنا في جداول verb "Do" فنقول :
1) Am I a teacher ? / Yes, you are a teacher. / No, you aren't a teacher.
2) Were they students ? / Yes, they were . / No, they weren't students.
3) Will she be a doctor ? / Yes, she will / No, she will not .
4) Has he a car? (Does he have a car ?) / Yes, he has a car / yes, he does / no, he hasn't a car / no, he doesn't have a car. (H.K.)
5) Had we books ? (Did we have books ?) / yes you had books / Yes, you did / no, you didn't have books / No, you hadn't .
6) Will you have books ? / Yes, we shall have books / No, we shall not .
لاحظ أننا في السؤالين الرابع والخامس أي في الأسئلة ب verb have ، يمكن أن نسأل السؤال بطريقتين ، حيث في الثانية استخدمنا verb do .
H.W. جاوب على الأسئلة التالية مرة بنعم ومرة بلا : (H.K.)
Answer the following questions , one time with Yes, another with No :
Are you a doctor? Yes, ______________ , No, _____________________
Are you doctors? Yes, _______________, No, _____________________
Will they be drivers? Yes, _______________, No, ___________________
Shall I do it? Yes, _________________, No, _______________________
|
Conversation [Meena]
Meeting : Formal : Good morning (good ..) / good morning (good ..) / How are you ? / I'm fine , thank you .
Informal : Hi , how are you today ? / fine thanks , what about you / ok. (not bad) (feel tired) (H.K.)
--- Hi Sheriff / Hi Zaki / where is Roushdy / he is at home, he has some things to do and won't be able to meet us / ok. let us go and help him / that is a good idea .
--- Hello John / oh , hi Ann / how is it going ? (how are you ?) (how are you doing ?) / great (fine thanks) (ok.) , John , this is Sue my sister / hi Sue / hi / and this is Mona her friend / hi Mona / hi John .
H.W. (C.W.) : Pair practice (each 2) / then each 3 (the last paragraph)
كل اتنين يتمرنوا معا ، ثم كل 3 (للجزء الأخير)
|
المستوى 4
4/
5
Oleh
Hanan
أتأمل منكم المشاركة والتعليق ومشاركته